WordPressとMediaWikiは別のソフトウェアですので、MediaWikiの機能をつけることはできないと思います。それっぽいことはできますが...
WordPressの中にMediaWikiを共存させたいということですか？（こちらは方法を存じ上げませんが...）