いつもお世話になります。
予約状況の分類マークをプラグインを介してpiCalへ表示させる件で質問です。

複数開催日のあるイベントについて、定員を「開催日の編集」で個別に設定した場合の予約状況の分類マークが、piCalに上手く反映されません。

イベントの編集ページで設定した定員に対する予約状況はpiCal側に表示されるのですが、これだとすべての開催日について一括で設定されてしまい、各開催日について個別に定員を設定することが出来ません。

各イベントの詳細ページ(申し込みフォームがあるページ)には、「開催日の編集」で設定した定員に対する状況分類マークも反映されていますが、これをpiCal側にも反映させる方法はありますか?

非常に使い勝手の良いモジュールなので、何とか実現したいのですが...。
よろしくお願いします。