あなたに例のリンクを教えるのは不安なので、以下の方法を試してください。
あなたのウィキの特別:データ書き出しにアクセスし、すべてのページ名をフォームに突っ込んで、書き出した後、
https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:UserExport
で利用者データ全部書き出して完成です。
画像はimages/フォルダを書き出ししてできます。以上。