私が使っているサーバーやテストマシンでは、一般ユーザから問題無くキャンセルできています。

なんだか、β版で起きていた (修正済みの) 障害で同じようなのがあったような気がします。でも、何が原因だったかな。テンプレートの更新が不完全なんだろうか。(判らんです)
--
安冨　伸浩 (マイサイト管理人)