残念ながらご要望の多重カテゴリは今の(内部)仕様ではちょっと実現が難しいのです。

別に作っているモジュール (medialinks など) では多重のカテゴリを実装しているのですが、根本的にデータ構造が違っています。(今の実装を捨てれば、まるまる持ってこれなくもないけど)

イベント案内モジュールは、ちょっと建て増し部分が増えすぎたので根本から作り直した方がいいのですが、仕事として来ないと大きな改修に踏み切るのが難しいと言うジレンマが。(^_^;
--
安冨　伸浩 (マイサイト管理人)