バグです。

保存データでは、メールアドレスを別に保存しているので、メールのフィールドを取り除くのが正しい動作ですが、同じ文字列を使いまわしていたのでこれが含まれていました。

次の版で直します。(保存データについては、旧来の動作にもどす)

保存したデータが誤った状態になるので、notify_with_email=1は当面使わない方がいいかもしれません。

既に入っているデータを直すのは、データベースのフィールド (ccenter_message.body) を編集して、メールの項目(行)を削除すれば良いのですが、うーん面倒ですね。すいません。
--
安冨　伸浩 (マイサイト管理人)