unix 上で例示のようなシェルコマンドを実行すれば複製が行える、と言うことです。

unix の基礎から指導しろって話なら勘弁してください。
--
安冨　伸浩 (マイサイト管理人)