ご回答ありがとうございます。

現在の当方の技量ではどうにもならない、という事が改めてわかりました。
今回は別の手立てを考えつつunixの基礎から調べることにします。

ご回答いただきありがとうございました。