画面の表示の仕方を変えるのは、テンプレートの変更でどうぞ。そのためのテンプレートですから。

確認画面が紛らわしいなら、管理画面で、イベント案内モジュールの一般設定にある「予約時の確認画面を表示」を「いいえ」にするのもよいでしょう。